Juli 2019 Unsere Kinder haben sich während der Kinderkonferenzen einen Ausflug zum Zoo gewünscht. Nachdem wir gemeinsam geklärt hatten, an welchem Tag sie gehen möchten und welche Kinder gerne mitkommen möchten, ging es auch schon los. Schon der Weg zum Zoo war ein kleines Abenteuer – jeder Ausflug mit Bus und Bahn ist das. Aber mit dem ersten Blick auf die beeindruckenden Tiere begann das Staunen. Die Kinder waren sehr interessiert an den unterschiedlichen Tieren und welche Fress- und Schlafgewohnheiten sie haben; Bereits vor dem Ausflug hatten wir diese im Kindergarten thematisiert. Wir beobachteten also ganz genau, überprüften unsere Theorien und besprachen unsere neuen Erkenntnisse.
Excursion to the zoo
July 2019 During the children’s conferences our children wished for a trip to the zoo. After we had clarified together on which day they would like to go and which children would like to join, we started. Already the way to the zoo was a little adventure – every trip by bus and train is that. But with the first look at the impressive animals the amazement began. The children were very interested in the different animals and what eating and sleeping habits they had; even before the trip we had them discussed in the kindergarten. So we observed very closely, checked our theories and discussed our new findings.