July 2020 Hamburg authorities have officially informed us: from Thursday, August 6th on we will again offer all hours of care as approved on families voucher – we are very happy about that! At one point or another, there are

Dear parents, in compliance with official directives the regular operation of our facilities has been suspended in order to contain the spread of infection with the corona virus. As of now this measure will be in effect until April 19th.